ガーデンシティ

省都の庭園都市

注目のアトラクション

州政府の日常的なアウトリーチ活動

省政府の日常的な地域貢献プログラムは、地域社会の願望と地域文化を深く融合させることを目指しています。中興新村を皮切りに、このプログラムは古い家屋を創造的に再生し、情熱をもって地域を照らし、初期の省政府の地域特性を探求し、地域社会の潜在能力を育成し、地域の文化、食、生態系の豊かさを特定して、その深層的な発展を支援し、地域の文化的エネルギーを伝え、さらにはブランドへと昇華させています。

中興新村の光明村を中心としたこの取り組みは、10以上の文化・クリエイティブブランドの実証拠点の設立を目指しています。綿密なウォーキングツアーを通して、文化観光は地域社会と共存し、文化活動は地域を活性化させます。これにより、中興新村の文化的に豊かで、素朴で、自然豊かな地域が、太陽のように輝き、空気のように活気に満ち、水のように絶え間なく流れ続けるでしょう。最終的には、マッチングとネットワーク構築を通して、地域の文化観光を活性化し、自由で奥深い体験を創出することを目指します。

しかし、中興新村に併設された文化サロンは、ブランドやクリエイティブな才能を育成する場であり、文化的な才能が集まる場所であり、もちろん、楽しい場所でもある。

中創公園のメインビルディング

中興新村に位置する中創公園は、2.49ヘクタールの敷地面積を誇ります。建築デザインは、地域の環境と文化を融合させ、地形を最大限に活用しています。低炭素設計を指針とし、計画段階から二酸化炭素排出量の計算を取り入れ、建設過程における二酸化炭素排出量の削減を図っています。建物は全面金属フレームのカーテンウォール構造で、外壁には外部日除けが設置されており、芸術性、断熱性、省エネ性、そして調光機能を兼ね備えています。建物の二酸化炭素排出量削減設計においては、日除けや照明などの工夫を凝らし、建物のエネルギー効率を高めています。


この公園には、台湾最大の傾斜型太陽光発電装置(発電容量140キロワット)も設置されており、公園の照明の10%を賄うことができます。建物の構造と太陽光発電パネルを組み合わせるコンセプトのモデルとなっています。2014年には、全国優秀建設賞最優秀企画設計部門で最優秀賞を受賞しました。2015年には、台湾で初めてダイヤモンドグリーンビルディングとダイヤモンドスマートビルディングの両方の認証を取得した総合研究開発ビルとなりました。2016年には、グローバル優秀建設賞産業部門で最優秀賞を受賞しました。この建物は、効果的なエネルギー管理と省エネルギー対策を実施し、情報通信自動化、空気質監視管理システムを導入して、リアルタイムでの故障防止と緊急対応能力の向上を図っています。安全性、健康、快適性、利便性、省エネルギーを兼ね備えた持続可能な建物です。

第39防空壕

南投県中興新村の虎山の麓には、かつて台湾省政府の戦時防空壕(通称「39号山囲防空壕」)として使われていた、全長1.5キロメートルの秘密トンネルが山中に掘られている。1957年、台湾省政府は台北から南投県中興新村に移転した。戦時体制の維持のため、虎山は空襲を回避するための掩蔽壕として、また戦時行政司令部として利用された。軍はまた、省政府の要塞を守るため、防衛連隊や情報無線局などを配置した。

この防空壕は3,000人以上を収容できると言われています。防空壕の本体は虎山の西麓に沿って掘られており、中興新村の環状道路に隣接しています。入口には1から39までの番号が振られているため、一般的に39号防空壕と呼ばれています。この防空壕は3,000人以上を避難させることができます。

防空壕は避難所としての機能に加え、事務所、会議室、穀物倉庫、発電機、無線通信設備なども備えていた。食料と水の長期的な備蓄網として機能し、地方政府にとってまさに要塞のような存在だった。また、他の場所へ通じる秘密の通路もあると言われている。

池にはのんびりと雲が映り、太陽はゆっくりと沈み、季節は移り変わり星も移り変わり、幾度もの秋が過ぎ去った。今日、防空壕は921年の地震で損壊し、内部の通路も損傷した。それ以来、一般公開は中止されている。省政府も歴史の中に消え去り、謎に包まれた防空壕は、次第に地元住民の記憶の中に封じ込められていった。

921 復興記念公園

1999年の921地震で省庁庁舎が倒壊し、解体後には広大な空き地が残された。921復興協会は、国際デザインコンペで35カ国から寄せられた182点の応募作品の中から、女性デザイナーの鄭才和氏の作品「中庭」を選定した。このデザインは「921復興記念公園」と名付けられ、希望と再生の象徴として、空き地に4000本の竹林が植えられた。

2005年6月にプロジェクトが完了した後、竹林は現地の環境に適応できず、期待通りには生育しなかった。枯れた竹だけが生き残った。2007年1月末、公共建設委員会はやむを得ず2ヘクタールに及ぶ竹林をすべて伐採し、同年5月に芝生を植え替えた。

興味深いことに、竹林の撤去と中庭という概念の消滅によって、人々がピクニックをしたり、散歩をしたり、犬の散歩をしたりするのに最適な場所が生まれた。

村人たちは竹林を家族の集まりの風景に置き換え、がらんとした中庭を笑い声で満たした。祝日には、多くの家族連れ、友人同士、カップルが記念公園の広い芝生に集まる姿が見られる。

壮大で洗練された建築コンセプトよりも、おそらくもっと価値があるのは、人々のシンプルな繋がり、つまり人々が921事件を記憶し、振り返り、世代から世代へと語り継いでいく方法だろう。これこそが、あの時代の痛みの真の変容であり、再生なのだ。

タイガーマウンテン美術館

湖山美術館は、2006年に南投県政府文化局によって設立されました。湖山の山腹に位置し、中興新村のすぐそばにあります。道沿いにはキンミズキが植えられており、開花期には鮮やかな黄色に一斉に咲き誇り、まるで温かく迎えてくれるかのようです。傾斜は緩やかで、徒歩でも車でもアクセスできます。

建物自体は2階建てで、ガラス張りの屋根からはたっぷりの自然光が差し込みます。各階に3つずつ、合計6つの展示室があります。年間を通して、茶道、絵画、彫刻、衣装など、様々な美術展や講座が開催されています。多彩な催しが楽しめるこの施設では、常駐の文化ボランティアチームがガイドツアーや解説を提供してくれるので、展示内容が分からなくても安心して楽しめます。屋外のオープンスペースには大小様々なステージがあり、定期的にアートパフォーマンスや文化マーケットが開催され、週末には多くの人で賑わいます。

博物館の裏手、丘の中腹には、19の文学ガイドサインが設置された文学散策路があります。これらのサインには、作家による文学作品からの引用が翡翠やガラスに刻まれています。山林に囲まれ、人間味あふれる雰囲気に包まれたこの散策路は、心身ともに豊かな体験を提供してくれます。家族連れが走り回って遊んだり、カップルがデートを楽しんだり、家族全員で散策しながら自然と芸術の饗宴を堪能したりするのに最適です。

国立公共情報図書館、中興分館

国立公共情報図書館中興分館(旧台湾省政府図書館)は、当初、省政府職員の利用を促進するために設立されました。1959年、全国的な読書の普及に伴い、公共図書館へと改組されました。1998年の省行政の合理化後も、「公共図書館」として運営を続けています。

2013年、国立公共情報図書館と合併し、「国立公共情報図書館中興分館」と改称されました。本館のサービスと質を統合し、利用者の期待に応えるべく、ハードウェアとソフトウェアの両面で設備を強化し、サービス効率を向上させるための空間改善プロジェクトが実施されました。蔵書数は中国語と西洋語合わせて13万冊以上に増加しました。以前は時代遅れだった2階と3階の閲覧スペースは、セルフサービス式の返却・仕分け機、新しい書架、そしてバリアフリー環境の導入により、明るく開放的な空間へと生まれ変わりました。これにより、年齢層や属性に応じたサービススペースが生まれ、様々な年齢層が自分に合った閲覧スペースを見つけられるようになりました。空間はより柔軟に活用されるようになりました。中興分館は中興高校の近くにあるため、試験期間中の土曜と日曜の朝には、学生が図書館に入るために列を作る光景が見られ、曹屯・中興地区の多くの学生にとって懐かしい思い出となっています。

光華六路、南堤路

中興新村は、イギリスのニュータウン構想に基づいて建設されました。オフィスと住居が一体となった、牧歌的な雰囲気の行政コミュニティです。コミュニティ内の路地のほとんどは曲がりくねっていたり、T字型に分岐しています。最も特徴的なのは、通り抜け交通を防ぐ「袋底道路」の設計です。この設計により、歩行者の安全が確保され、生活のペースが緩やかになります。

西洋諸国の都市計画に着想を得たナンディロードは、出入口が1つしかない道路区間または活動空間を指します。通常、片側の閉鎖された端に、袋のような形をした小さなロータリー状の「回転スペース」が設けられています。これにより、車両の旋回が容易になり、後退時の衝突事故を効果的に防止できます。すべての家の玄関が道路に面しているため、ロータリーで遊ぶ子供たちの様子は家族全員から見ることができ、コミュニティ意識と相互扶助の精神を育みます。住民は、それぞれの好みに合わせて花を植えたり、景観を整えたりすることができ、美しい景観が生まれます。花が満開になると、かつて行き止まりだったナンディロードのデザインは、まるで幸福への回り道をしているかのような、活気に満ちた花咲く村へと変貌します。

中興新村のアーチ道

中興新村を訪れると、盛福路に足を踏み入れた瞬間にまず目に飛び込んでくるのは、数字の10の形をした灰色のアーチ門、そしてヤシ並木と蓮池です。

一般的には中興門と呼ばれていますが、実際は歓迎の門です。古代、歓迎の門は「山門」と呼ばれ、これは仏教に由来します。寺院は山や森に建てられることが多かったため、山門と呼ばれたのです。山門は「三つの門」とも呼ばれ、「信仰の門」「知恵の門」「慈悲の門」という意味を持ち、あるいは「知恵」「慈悲」「利便性」といった意味合いも持ちます。中興新村の歓迎の門には中華民国の国旗が掲げられており、かつての繁栄を偲ばせます。

中興新村はかつて多くの台湾公務員の住居でした。歓迎の門は「公務に携わることは自己修養の良い方法である」という象徴でもあります。公務は人々と密接に関わる仕事です。自分の責任を果たし、人々のことを考え、人々に利益をもたらす行動をとることは、一種の自己修養と言えるでしょう。

中興新村はかつて台湾省政府の所在地であり、当時の最高行政中心地として、地方自治の象徴でした。20世紀末に省が廃止されると、中興新村の機能は縮小し、人口も流出しましたが、この門は今もなおここに立ち、台湾の歴史の一ページを見守っています。

南投県南投市省政府路540号

円形の時計

歓迎の門をくぐると、中興新村の入り口にあるロータリーに到着します。美しく整備されたロータリーの中央には時計台が設置されています。白い台座の四面には時計が埋め込まれています。かつては、この時計台は中興新村の公務員や住民に対し、時間はあっという間に過ぎ去るため、勤勉に働き、時間を大切にし、人生を最大限に生きる必要があることを常に思い出させる役割を果たしていました。

1999年9月21日、台湾で発生した921地震の際、中興新村はマグニチュード7.3の地震に見舞われた。地震後、円形時計は傾いて損傷し、午前1時47分で止まった。この円形時計は、台湾全土に衝撃を与えた瞬間を記録したことから、有名な地震災害現場となった。

円形の時計台は、放射状に伸びる道路に囲まれており、様々な政府機関や部署を結んでいます。ロータリーの四方からは、周辺の重要な地域へもアクセスできます。正面は省庁庁舎、右側は中興新村、左側は曹屯郷、背面は国道3号線の南投・中興インターチェンジへと続いています。ロータリーの設計上、内側の車両は外側の車両に道を譲る必要があり、これは主にロータリー内での車両の合流を容易にするためです。元々は交通渋滞の緩和を目的として建設されましたが、交通の利便性の向上は村の行政効率の向上にも貢献しました。

南投市、南投県、省政府道路

台湾省政府

1950年代初頭、空襲避難計画に対応するため、政府は南投県南投市にある虎山の麓の約200ヘクタールの土地を選定し、台湾省政府の庁舎建設と公務員・教師向けの居住地を造成した。この居住地は中興新村と名付けられ、1957年6月29日に正式に移転が開始された。

中興新村に到着したら、キングココナッツ、蓮池、ロータリーを通り過ぎ、勝利を象徴する上り坂のV字型の一方通行道路に入ると、省庁庁舎が見えてきます。

中興新村盛福路1号に位置する省政府庁舎は、中興新村建設の始まりを告げる建物であり、最初に完成した3階建ての建物でした。当時は1号館と呼ばれ、そのデザインは「準国際的」な近代建築様式でした。南西向きのこの建物は、山を模した構造で、主に「翼を広げた鷲」のスタイルを特徴としています。正面は3階建てで、両側に2階ずつあります。中央部の後方3階には歴代主席の執務室が置かれ、左右には様々な部署や事務所が配置され、迅速な連絡と行政効率の向上を図っていました。

省庁庁舎はかつて台湾のすべての県、市、町、郷の重要な事務を管理し、台湾の近代化の重要な原動力となりました。また、台湾の政治、経済、社会、文化の発展を見守ってきました。その歴史的価値を強調するため、南投県政府は2011年に台湾省庁庁舎を県級史跡に登録しました。

No. 1, Shengfu Road, Nantou City, Nantou County, 540

スタンプウォール

1957年の設立以来、中興郵便局は中興新村の住民に寄り添い、様々な郵便サービスを提供してきました。のどかで平和なこの村で、郵便局は省政府の繁栄と長年の変遷を見守ってきました。

2014年の台湾ランタンフェスティバルは、南投県中興新村で開催されました。このイベントは、同村が省級行政区に昇格した後の重要な行事となりました。主催者との協力のもと、メインのランタンエリアとアクティビティエリアの隣に切手ランタンの壁が建設され、中興郵便局は台湾で初めて、そして唯一、切手ランタンを展示する郵便局となりました。

この切手壁は高さ約2階建てで、中華民国時代の切手328枚が飾られています。切手のデザインは半世紀にわたり、中華郵政の100年にわたる歴史を物語っています。テーマは多岐にわたり、歴史的な記録や台湾ならではの自然景観が描かれており、非常に意義深い装飾壁となっています。

その年のランタンフェスティバルの干支である馬をモチーフにした切手のほか、切手壁で最も特徴的な切手は、主要な建設プロジェクト、重要なイベント、100の高峰、固有種、観光名所、民芸品、お菓子など、台湾に関連したものです。国立故宮博物院の古画をモチーフにした切手や、額面わずか50セントの切手、そしてもちろんQRコード切手もあります。その豊富な内容は、じっくりと見てみる価値があります。夜になると、この見事なライトアップされた壁は昼間とはまた違った美しさを放ち、昼夜を問わず観光客が見逃せない光景となっています。

南投県南投市中雪路4号

小興園

「中興新村で最も美しい建物」と称される小星園は、1963年に建築家・秀沢蘭によって台湾新盛日報のために設計された。元々は中興新村にある新盛日報のオフィスだった。

「台湾初の女性建築家」と称される秀才蘭は、台湾建築功績賞、十大傑出した若手女性、傑出した建築家賞、建築貢献賞など、数々の賞を受賞している。戦後台湾の建築界において、陽明山の孫文ビルをはじめとする古典的なレトロスタイルの作品で知られる秀才蘭は、台湾表現主義を代表する数少ない人物の一人である。

小星園のメインビルディングは2階建てのレンガ造りの建物です。両側面には赤レンガの外壁が残されています。正面の白い長方形は、円や渦巻き模様のデザインと組み合わされています。多くの人がカタツムリの形と勘違いしますが、実際には、小星園の建物全体がカメラと新聞をモチーフにデザインされています。

ステンドグラスの大きな丸窓と右上隅の螺旋状の彫刻はフィルムリールを連想させ、丸い扉はカメラのレンズのようだ。正面に広がる長方形の構造は、広げた新聞を思わせる。小星園はもともと台湾新生日報の中興新村事務所だった。建築の細部に、設計者の創意工夫が光る。

この場所はかつて第一銀行の支店でした。その後、省レベルの行政機関に転換され、幾度かの改築を経て、2019年に改修され一般公開されました。現在は、美術品や文化財、コレクションを展示し、芸術文化交流の機会を提供しています。

南投県南投市光華路121号

中興堂

1959年に開館した中興ホールは、中興新村で最も壮麗な建物のひとつです。開館当初は、省政府の会合や外国からの賓客、国家元首の接待の場として利用されていました。その後は、住民が映画を鑑賞できる娯楽施設としても活用されました。

忠興堂は、空軍記念日に開館した西洋風の白い建物です。そのデザインは、当時の主力ジェット戦闘機であるF-84にインスピレーションを得たもので、勝利と離陸を象徴しているという説があります。建物は、19世紀後半に流行した楕円形の入口を左右対称に配置しています。玄関ポーチ、アーチ、列柱、切妻屋根は、マッサ様式の屋根、傾斜屋根、丸窓など、西洋古典建築の特徴を色濃く反映しており、建物全体に壮大で安定感のある印象を与えています。

建物の本体は元々ベージュ色だったが、時間の経過とともに徐々に色褪せていった。メンテナンスの際に誤って白色とみなされたため、中興堂は白く塗装された。次第に、中興堂は元々白い建物だったと誰もが思い込むようになった。

現在、中興ホールは主に大規模な会議、学術集会、シンポジウム、芸術、文化、音楽公演、NGO(非政府組織)の会議センターとして利用されています。中興ホールは中興新村を代表するランドマークの一つとして、歴史的意義と観光価値を有し、2011年に文化部によって歴史的建造物として登録されました。

南投県南投市広栄北路1号

台湾アーカイブス

台湾公文書館は、台湾に関する歴史的・政治的文書の保管・保存を担う中華民国政府の機関です。前身は、1949年に台湾省政府によって設立された「台湾省文書委員会」です。組織再編を経て、現在の名称となり、国立歴史博物館の唯一の付属機関となりました。主な任務は、『台湾全史』の編纂と、関連する歴史資料の保存です。

この博物館は、資料館、文化遺産館、史跡館の3つの建物から構成されています。これら3つの建物はそれぞれ異なる様式で建てられています。敷地の中央に位置する文化遺産館はヨーロッパ・ルネサンス様式、敷地の左側に位置する史跡館は中国北部の宮殿様式、そして入口の右側に位置する資料館は白い壁と赤い瓦が特徴です。各建物には、写本、巻物、民芸品、台湾の発展史に関する情報など、貴重で重要な歴史資料が収蔵されています。

歴史と文化は国家の基盤です。台湾公文書館は設立当初、文書や定期刊行物の収集、整理、保存、出版、そして地方史の編纂を専門とする機関でした。公文書館には豊富な歴史資料が収蔵されています。今日、公文書館は台湾の歴史と文化の振興に尽力し、人々が台湾の歴史に触れ、理解を深めることができるよう努めています。歴史、文化、教育、観光を融合させた活動を展開し、賢人や先駆者の偉大な功績を称えるだけでなく、徳を重んじ、その遺産を次世代に伝えるという意義も持ち合わせています。そして、台湾の人々が力を合わせ、台湾の長く繁栄した歴史を築くよう促しています。

南投県南投市光明一路254号